ترجمه قانون مدنی ایران به انگلیسی و فرانسه . ماده 7

ماده 7 . اتباع خارجه مقیم در خاك ایران، از حیث مسائل مربوطه به احوال شخصیه و اهلیت خودو همچنین از حیث حقوق ارثیه، در حدود معاهدات، مطیع قوانین و مقررات دولت متبوعخود خواهند بود.

Article 7 - Foreign nationals resident territory shall within the limits laid down by treaties, be bound by the laws and decrees of the Government to which they are subject in questions relating to their personal status and capacity , and similarly in questions relating to rights of in heritance

L'article 7 : Les ressortissants étrangers résidants dans le territoire Iranian seront attachés aux lois et décrets du gouvernement auquel ils sont soumis dans les limites posées par des traités dans les questions se rapportant à leur statut persoel et capacité , et de la même façon dans les questions se rapportant aux droits de héritage

موضوعات مرتبط: قانون مدنی ایران به زبان های انگلیسی و فرانسه
برچسبها: قانون مدنی ایران , ترجمه انگلیسی , فرانسه